Use the drawing to identify critical features
A model defines shape, while the drawing identifies the dimensions that control function. Set datums for locating bores, mounting faces and hole patterns so inspection follows the assembly intent.
Do not apply the tightest tolerance to every feature by default. Thin walls and flexible sections need tolerances that account for support, temperature and measurement conditions.